আমাদের প্রত্যেকে "এক পা দিয়ে নয়" সুপরিচিত বাক্যাংশটি শুনেছি। যাইহোক, সবাই এই জনপ্রিয় জ্ঞানের তাত্পর্য বুঝতে পারে না। আপনি শব্দগুচ্ছের সঠিক ব্যাখ্যা দিচ্ছেন কিনা তা জানতে, এই নিবন্ধটি পড়ুন।
উত্স
"দাঁত দিয়ে নয়" বাক্যাংশটির অর্থ শেখার আগে আমরা এর উত্সটি দেখব। এটি বিশ্বাস করা হয় যে এই অভিব্যক্তিটি এই সত্যটি থেকে এসেছে যে কোনও ব্যক্তি এত বোকা এবং উন্মাদ যে সে তার প্রতিপক্ষের দাঁতেও আঘাত করতে পারে না। তবে XIX শতাব্দীর যে কোনও শালীন মানুষকে। আপনি নিজের জন্য দাঁড়াতে সক্ষম হতে হবে। প্রকৃতপক্ষে, কেবল তাঁর খ্যাতিই নয়, পুরো পরিবারের খ্যাতিও তাঁর শক্তি এবং চটপটে নির্ভর করে। সময়ের সাথে সাথে, লোকেরা শব্দগুণের উন্নতি করে এটিকে সহজ চারটি শব্দের মধ্যে রূপান্তরিত করে। কেন এমন হল? হ্যাঁ, সময়ের সাথে সাথে, লোকেরা শারীরিক শক্তির চেয়ে প্রায়শই তাদের মাথা ব্যবহার শুরু করে।
মান
আজ, কোনও শিক্ষিত ব্যক্তির জন্য পাস করার জন্য, লড়াই করতে সক্ষম হওয়া প্রয়োজন না। সুতরাং, "দাঁত দিয়ে নয়" বাক্যাংশটির অর্থ সহজ বোকামি, এবং শারীরিক slিলেownালা নয়। এই যুবকটি পরপর দুটি টিকিট বের করে এবং তাদের কোনওটির উত্তর না দিতে পারলে পরীক্ষার পুনরায় পরীক্ষার জন্য শিক্ষার্থীর শিক্ষককে পাঠানো যেতে পারে।
"দাঁত দিয়ে নয়" এর অর্থ কী? প্রতিদিনের জীবনে ব্যবহৃত অর্থটি নিম্নরূপ: নির্দিষ্ট ক্ষেত্রের কোনও ব্যক্তি একেবারে প্রাচ্য হয় না। উদাহরণস্বরূপ, যখন ইতিহাসের সাথে কথোপকথনটি বন্ধুদের সাথে আসে এবং তাদের মধ্যে কেউ কথোপকথন চালিয়ে যেতে পারে না। ঘটনা ও শর্তাবলী হারিয়ে, তিনি তার চারপাশের লোকদের দেখান যে তিনি একটি পা লাথি দিচ্ছেন না।
সাহিত্যে ব্যবহারের উদাহরণ
"একটি দাঁত দিয়ে নয়" বাক্যাংশটির অর্থ উদাহরণ দ্বারা বিশ্লেষণ করা হয়েছে। এবং এগুলি কোথায় পাবেন, যদি না ধ্রুপদী সাহিত্য থেকে। এখানে উদাহরণস্বরূপ, দ্য গার্ডেনিনাসে এর্টেল লিখেছেন: - সুতরাং লাতিন এবং গ্রীক ভাষায় তাঁর নিজের পুত্র (লিনস), এবং বাণিজ্যিক বিষয়ে তাঁর পা দিয়ে কিছুই করতে হবে না।
আরেকটি উদাহরণ শোলোকভ থেকে দেওয়া যেতে পারে। "ভার্জিন মাটির উপচে পড়া" তে তিনি লিখেছেন: - তিনি বইয়ের বিষয়বস্তু সম্পর্কে দু'দিন পরে জিজ্ঞাসা করতে শুরু করেছিলেন এবং আমি আমার পা দিয়ে তা করি নি।
প্রতিশব্দ বাক্যাত্ত্বিক ইউনিট
রাশিয়ান ভাষা একইরকম অভিব্যক্তিতে সমৃদ্ধ। এটি স্পষ্ট যে অর্থের ছায়াগুলি কিছুটা আলাদা হবে, তবে তবুও, কোনও ধারণা যে কোনও কিছু বুঝতে পারে না তা কেবল "একটি পা দিয়ে নয়" এই বাক্যটি দিয়েই জানানো যেতে পারে। তবে আর কীভাবে বলতে পারি?
- একটি বই তাকান, একটি ডুমুর দেখে;
- কমলাগুলিতে কীভাবে শূকর বোঝে;
- না থাক, না আমি, না কাক বুঝতে পারে না।
