সংস্কৃতি

কাজিন - কে এটা? শব্দটির উত্স এবং এর ব্যবহার

সুচিপত্র:

কাজিন - কে এটা? শব্দটির উত্স এবং এর ব্যবহার
কাজিন - কে এটা? শব্দটির উত্স এবং এর ব্যবহার

ভিডিও: 50 English words with Bengali Meaning || Most Common words in English used in daily life 2024, জুলাই

ভিডিও: 50 English words with Bengali Meaning || Most Common words in English used in daily life 2024, জুলাই
Anonim

আত্মীয়দের নির্দেশ করতে ব্যবহৃত শর্তাদি অনেকগুলি এবং আপনি সহজেই সেগুলিতে বিভ্রান্ত হতে পারেন। তাদের মধ্যে কিছু অতীতে রেখে গেছে এবং ইতিমধ্যে ভুলে গেছে, অন্যরা সক্রিয়ভাবে ব্যবহৃত এবং সবার কাছে পরিচিত। সম্পর্কিত বন্ডগুলির জটিলতা বোঝা কখনও কখনও কঠিন। এই নিবন্ধে আমরা চাচাত ভাই এবং কাজিন - এই আত্মীয় কে খুঁজে বের করার চেষ্টা করব?

Image

চাচাত ভাইরা কারা

একটি নিয়ম হিসাবে বাচ্চাদের, চাচা বা চাচীদের পদবি দেওয়ার জন্য, "কাজিন" বা "কাজিন" এর মতো পদ ব্যবহার করুন। তবে এগুলিকে যথাক্রমে চাচাত ভাই এবং কাজিনও বলা যেতে পারে।

সাধারণভাবে, পারিবারিক বন্ধনের বেশ কয়েকটি গ্রুপ রয়েছে: সঙ্গতি, সম্পর্কহীন সম্পর্ক এবং আত্মীয়তা। কমপক্ষে একটি সাধারণ পিতামাতার সাথে ভাইবোনদের রক্তের সম্পর্কের মধ্যে সরাসরি সম্পর্ক থাকবে। চাচাত ভাইরা সোজা লাইনে রক্তের সম্পর্কের সাথে সম্পর্কিত নয়।

এই সংজ্ঞাগুলি বিরল হওয়ার কারণে, আপনি যদি সমাজে "কাজিন" শব্দটি ব্যবহার করেন, আপনাকে প্রশ্ন করা যেতে পারে: "কে এই কাজিন?" এই শব্দটির জন্য নিম্নলিখিত সংজ্ঞা দেওয়া যেতে পারে: কাজিন, অর্থাৎ পিতৃপক্ষ এবং মাতৃগর্ভে উভয় মামার মেয়ে বা খালার মেয়ে।

Image

শব্দের উৎপত্তি

"কাজিন" শব্দটি ফ্রেঞ্চ "কাজিন" থেকে এসেছে, যার অর্থ "কাজিন"। 18 এবং 19 শতকে, রাশিয়ান আভিজাত্যের প্রতিনিধিরা ফরাসি ভাষায় কথা বলে এবং তাই এই শব্দটি ব্যাপক ছিল। তখন সমস্ত শিক্ষিত লোকেরা জানত যে সে কাজিন। সাধারণ মানুষ খুব কমই "বিদেশের শব্দ" ব্যবহার করত, তারা তার কাছে এলিয়েন এবং বোধগম্য ছিল। অতএব, যখন তারা "একটি কাজিন" শুনলেন, তখন তারা হতভম্ব হয়ে উঠতে পারেন: "কাজিন - এটা কে?"

আধুনিক রাশিয়ান ভাষায়, এটি খুব কমই ব্যবহৃত হয়, যদিও আমাদের ভাষার বেশিরভাগ শব্দ ফরাসি heritageতিহ্য থেকে রইল, তবে বিশেষত এটি রুট হয়নি। উদাহরণস্বরূপ, "প্যাপা" বা "মম" শব্দগুলির ফরাসি শিকড়ও রয়েছে এবং প্রতিদিনের জীবনে দৃly়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়।

এই পদগুলির অন্যান্য অর্থ।

চাচাত ভাই - কে, তিনি রাশিয়ান ভাষার ওঝেগোভা, উশাকোভা এর ব্যাখ্যামূলক ব্যাখ্যাগুলি ব্যাখ্যা করুন। ইফ্রাইমের ব্যাখ্যামূলক অভিধান অনুসারে, শব্দটির অর্থ কোনও দূর সম্পর্কের আত্মীয় যেমন দ্বিতীয় চাচাত ভাইকে বোঝাতে পারে। তবে তবুও কাজিন এবং চাচাত ভাই হিসাবে আত্মীয়দের নাম তাদের মূল অর্থ - চাচাত ভাইদের জন্য আরও প্রযোজ্য।

এছাড়াও, কথোপকথনে "কাজিন" শব্দটি একটি ভাল বন্ধুকে ডাকতে পারে। Orতিহাসিকভাবে, সোন কাজিনের রূপান্তর, যার অর্থ "আমার কাজিন", রাজা রক্ত ​​বা পিয়ারের রাজপুত্রের ক্ষেত্রে ব্যবহার করেছিলেন। এই প্রতিষ্ঠানটি বংশের অন্তর্ভুক্ত অন্য উপাধিযুক্ত ব্যক্তির সাথে রাজ বংশের এক ব্যক্তির চিকিত্সার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল।

Image

এই শব্দের নীচের অর্থগুলিও বোঝানো যেতে পারে: সাইডকিক, বুসম বন্ধু এবং একটি বিদ্রূপাত্মক অভিব্যক্তির সাথে - একটি সিম্পটন, দৃষ্টিনন্দন এক্সেন্ট্রিক। সহকর্মীর কথাবার্তা ভাষায় এক কাজিনকেও বলা হয়, যার মত একই মতামত এবং স্বাদ রয়েছে এবং তার উত্সও ঘনিষ্ঠ।

আপনি যদি রাশিয়ান ধ্রুপদী সাহিত্য অধ্যয়ন করেন তবে আপনি লক্ষ্য করবেন যে কাজের পাতায় প্রায়ই "কাজিন" এবং "কাজিন" এর মতো শব্দ পাওয়া যায়। এই কে, আমরা এখন জানি, এই শব্দগুলির ব্যাখ্যা বিভিন্ন অভিধানে পাওয়া যায়। আপনি আরও খেয়াল করতে পারেন যে কাজিনের পুরাতন বইগুলিতে ফরাসিটির নাম কাজিন বা পুরাতন রাশিয়ান "কাজিন"।

ইংরেজি বাক্যাংশে শব্দের ব্যবহার

এই শব্দটি সহ বিভিন্ন ধরণের বাক্যাংশ রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, চল্লিশ-দ্বিতীয় চাচাত ভাই এক দূর সম্পর্কের আত্মীয়, দ্বিতীয় চাচাত ভাই দ্বিতীয় চাচাত ভাই বা বোন, প্রথম চাচাত ভাই একবার অপসারণ করা হয় একটি কাজিন বা চাচাতো ভাই, অর্থাৎ কাজিন বা ভাগ্নির সন্তান। চাচাত ভাই / সাত / কয়েক / বার সরানো অভিব্যক্তিটির অর্থ "জেলির উপর সপ্তম জল", যার অর্থ খুব দূরের আত্মীয়।

কাজিনের বিয়ে

কাজিন বিয়ের মতো জিনিস আছে। এর অর্থ রক্তের চাচাত ভাইরা বিয়ে করে। বিশেষত অভিজাতদের মধ্যে এই ধরণের বিবাহ আগে প্রচলিত ছিল। এই জাতীয় ইউনিয়নগুলির উপসংহার প্রায়শই অর্থনৈতিক কারণে নির্ধারিত হত।

আইনী দৃষ্টিকোণ থেকে, এই জাতীয় বিবাহগুলিতে কোনও নিষেধাজ্ঞা নেই, তবে জনমত তাদের অনৈতিক, অজাচার হিসাবে বিবেচনা করে প্রায়ই এই ধরনের বিবাহের নিন্দা করে। অজাচারের কারণে, এই ধরনের বিবাহগুলিতে, বিভিন্ন প্যাথলজি এবং বংশগত রোগ সহ শিশুরা প্রায়শই জন্মগ্রহণ করে।

Image