সংস্কৃতি

"পাইক ন্যস্ত" এর অর্থ কী? আইল্ফ এবং পেট্রোভের "পিক ভেষ্ট"

সুচিপত্র:

"পাইক ন্যস্ত" এর অর্থ কী? আইল্ফ এবং পেট্রোভের "পিক ভেষ্ট"
"পাইক ন্যস্ত" এর অর্থ কী? আইল্ফ এবং পেট্রোভের "পিক ভেষ্ট"
Anonim

স্থির বাক্যাংশ "পিক ভেস্ট" দীর্ঘকাল ধরে রাশিয়ান ভাষায় দৃ col়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, উভয় ভাষায় এবং সাহিত্যে। তবে এই অভিব্যক্তির মুখোমুখি সকলেই বুঝতে পারে না যে কী ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে। এই নিবন্ধটি আপনাকে এটি নির্ধারণ করতে সহায়তা করবে।

ব্যাখ্যা

প্রথমে আপনাকে "পিক" শব্দটি বিশ্লেষণ করতে হবে। একটি "শীর্ষ" কি? ফরাসি উত্সের এই শব্দটির অর্থ হ'ল আক্ষরিক অর্থে "কিলাইটেড" হিসাবে অনুবাদ। আমাদের ভাষায়, তথাকথিত ডাবল সুতির লিনেন ফ্যাব্রিক, যার একটি উত্তল প্যাটার্ন রয়েছে, অর্থাত্, এটি quilted, উষ্ণ। তদনুসারে, এই বাক্যাংশটি কোনও অস্বাভাবিক অর্থ বহন করে না। এটা তার সম্পর্কে কী? আমাদের বক্তৃতায়, এটি হাজির হয়েছিল এবং একীভূত হয়ে অমর কাজকে ধন্যবাদ জানায়, যা লিখেছিলেন আইল্ফ এবং পেট্রোভ - "দ্য গোল্ডেন বাছুর", ১৯৩১ সালে প্রকাশিত।

Image

"পিকেট ন্যস্ত" অভিব্যক্তিটির অর্থ কী?

যারা বইটি পড়ে না, বা এটি মনে রাখেন না তাদের জন্য - একটি সংক্ষিপ্ত দিকনির্দেশ। চেরনমর্স্ক শহরের "দ্য গোল্ডেন বাছুর" উপন্যাসে, ডাইনিং রুমের নিকটবর্তী স্থানে সাধারণত শ্রদ্ধেয় বৃদ্ধ লোকেরা সাদা পিক ওয়েস্টস এবং বোটার স্ট্র টুপি পরে প্রতিদিন জড়ো হন। প্রবীণ পুরুষরা কাজের বাইরে ছিল, তাই তারা স্থানীয় মুদ্রণমাধ্যমগুলিতে বিশ্বাস না করায় তারা মস্কো পত্রিকা প্রভদাতে যে সংবাদ পড়েছিল তা নিয়ে তারা আলোচনা করেছিল।

একটি গুরুত্বপূর্ণ উপস্থিতির সাথে, জ্ঞানের সমস্ত ক্ষেত্রে বাস্তব বিশেষজ্ঞদের মতো তারা বিশ্বে এবং দেশে কী ঘটছে তা নিয়ে আলোচনা করেছেন, রাজনীতিবিদ এবং কূটনীতিকদের ক্রিয়াকলাপকে মূল্যায়ন করেছেন, তাদের গোপন উদ্দেশ্য এবং ধারণাগুলি অবতীর্ণ করেছেন, তারা কী বুঝতে পারেননি বা অজ্ঞাত ছিলেন তা নিয়ে চিন্তাভাবনা করে চিন্তা করেছিলেন। এবং এও বিশ্বাস করেছিল যে তাদের শহর বিশ্ব ভূ-রাজনীতিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। উষ্ণ বুদ্ধিমান জ্যাকেটগুলির উপর জোর দেওয়া হয়েছে কারণ তারা আশাহীনভাবে এমনকি তাদের সময়ের জন্যও পুরানো হয়ে পড়েছে, উভয়ই ন্যস্তগুলি নিজের এবং তাদের পরিধানকারী। পরবর্তীকালে, এই বাক্যাংশটি একটি পরিবারের নাম হয়ে যায়।

Image

পাইকের ন্যস্ত - আসল সময়ে এর অর্থ কী?

আসলে, অর্থটি প্রায় গোল্ডেন বাছুর উপন্যাসের মতোই। এগুলি হ'ল সাধারণ মানুষ, সাধারণ বাসিন্দারা, যারা বিভিন্ন বিতর্কিত বিষয় নিয়ে আলোচনা করতে পছন্দ করেন, বিজ্ঞান, রাজনীতি, অর্থনীতি এবং ক্রীড়া সব ক্ষেত্রেই পেশাদার বিশেষজ্ঞ হিসাবে উপস্থিত হন, যদিও তারা বাস্তবে এই বিষয়টিকে অজ্ঞ এবং তারা বাস্তবে নিষ্ক্রিয় আলোচনায় জড়িত। একই সঙ্গে, তারা একমাত্র সত্য হিসাবে তাদের মতামত প্রকাশ করে।

Image

অর্থ কি বদলেছে?

এবং তবুও, এলফ এবং পেট্রোভ "দ্য গোল্ডেন বাছুর" রচিত উপন্যাসটিতে সেই সময়গুলির বর্ণনার সময় থেকে অনেক কিছু বদলেছে। তাদের পিক ওয়েস্টগুলি সম্মানজনক প্রবীণ ব্যক্তি ছিলেন যাদের অবসর নেওয়ার পরে কিছুই করার ছিল না। আজকাল, সম্পূর্ণ ভিন্ন বয়সের, লিঙ্গ এবং সামাজিক স্তরের লোকেরা পিক ভেস্টে পরিণত হচ্ছে। আসলে, এই ঘটনাটি এক ধরণের ঘটনাতে পরিণত হয়েছে, এর কারণগুলি বুঝতে অসুবিধা হয়। আপনি কখনই জানেন না যে কোনও ব্যক্তিকে, এমনকি কোনও বুদ্ধিজীবীকে কী কী ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধাবিত করবে।

Image

কেন এমন হচ্ছে?

আধুনিক প্রযুক্তি তার প্রযুক্তিগত অগ্রগতির সাথে পিক ভেস্টের ক্রিয়াকলাপে অনেকগুলি নতুন সুযোগ এনেছে। ইন্টারনেট সমস্ত ধরণের তথ্যের হোস্টকে অ্যাক্সেস সরবরাহ করে। এটি এখন কেবল প্রভদা সংবাদপত্র নয়, এটি বিভিন্ন উত্সের একটি ভর: সংবাদপত্র, ম্যাগাজিন, রেডিও, টেলিভিশন, অনলাইন প্রকাশনা, সামাজিক নেটওয়ার্ক এবং অন্যান্য। এবং এই সমস্ত নিখরচায় উপলব্ধ। তদতিরিক্ত, আরও বেশি সংখ্যক লোক কাজ করতে, কাজ করতে চায় না, প্রত্যেকে কিছু করতে চায় না এবং বাতাস থেকে অর্থ গ্রহণ করতে চায়। এবং তাদের সমস্ত সময় ইন্টারনেটে ব্যয় করুন। এটি আর "সোনার বাছুর" নয়, যেখানে একজন পিক্যুয়েস্ট ন্যূনতম কথোপকথনের সাথে নিজের মতামতটি ভাগ করে নিতে পারে, এখন এটি লক্ষ লক্ষ লোকের সমাগম লাভ করেছে।

এখান থেকে সমস্ত ধরণের তথাকথিত "বিশেষজ্ঞ", "বিশ্লেষক" পাশাপাশি ব্লগার এবং সাধারণ মন্তব্যকারী উপস্থিত হন। এটা ঠিক তাদের মতামত না। তারা হয় তথ্যের উত্স ব্যাখ্যা বা সহজভাবে ব্যাখ্যা করে যে তারা বিশ্বাস করে যে একমাত্র সত্য one উপন্যাসের সাথে সরাসরি সমান্তরাল রয়েছে। এটি কোনও "হলুদ প্রেস" বা এর মতো কিছু হলেও তা বিবেচ্য নয়। এমন অনেক ব্যক্তি রয়েছে যাঁরা গ্রাহকের দ্বারা প্রয়োজনীয় চিন্তাভাবনার জন্য অপরিচিত ব্যক্তিকে প্রদান করার জন্য অর্থ প্রদান করা হয়। আইল্ফ এবং পেট্রোভের কাছে এটি ছিল আত্মার পেশা। সাধারণভাবে, পিক ওয়েস্টগুলি স্পষ্টভাবে একটি নতুন স্তরে পৌঁছেছে।

Image

আধুনিক বাস্তবতায় ডানা ছড়িয়ে দেওয়া।

"পাইক ন্যস্ত" নিজেই খুব উচ্চারণ বাক্যটি এখনও সন্দেহযোগ্য। যাইহোক, নতুন বাস্তবতা তাদের নিজস্ব সামঞ্জস্য তৈরি করছে, এখন এই উইংসযুক্ত অভিব্যক্তিটির নেটওয়ার্কে নিজস্ব প্রতিশব্দ রয়েছে। এগুলি হ'ল "সোফা বিশ্লেষক" এবং "সোফা সেনা"। সোফা কেন? তবে আর এটি "নার্পিটভস্কায়া ডাইনিং রুমের coveredাকা বারান্দার বিপরীতে" সংগ্রহ করার দরকার নেই, এখন আপনি এটি কম্পিউটারে আপনার প্রিয় সোফায় করতে পারেন।

প্রথম হিসাবে, এখানে সবকিছু যথেষ্ট স্পষ্ট। সোফা বিশ্লেষকরা স্পষ্টভাবে মনে করেন যে তারা বিনিময় হার, আন্তর্জাতিক অর্থনৈতিক সম্পর্ক, গ্যাসের দাম এবং এই ধরণের সমস্ত ধরণের অর্থনৈতিক ইস্যুতে বিশেষজ্ঞ experts

স্বাভাবিকভাবেই, রাজনীতি ছাড়া কোথাও নেই। তারা পুরো "বিশ্লেষণাত্মক নিবন্ধগুলি" লিখেন, তবে, বেশিরভাগ অংশই কেউ পড়েন না। তারা সরকারের পদক্ষেপের নিন্দা করে, রাজনৈতিক ষড়যন্ত্র প্রকাশ করে, নির্বাচনের পূর্বাভাস দেয় এবং আরও অনেক কিছু করে যে দেখে মনে হয় যে তারা কিছুই করেনি। তাদের জীবনের অর্থটি তাই হয়ে গেছে।

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, এক দেশে বা অন্য দেশে যুদ্ধ ছড়িয়ে পড়েছে এবং সাধারণভাবে বিশ্বের পরিস্থিতি বেশ উত্তেজনাপূর্ণ এবং বিস্ফোরক হওয়ার কারণে বিভিন্ন দেশের "ডিভান সেনার" একটি পুরো বাহিনী হাজির হয়েছে। যুদ্ধ, অস্ত্র, উদ্দীপনা এবং সামরিক দ্বন্দ্ব মিটিয়ে ফেলার কৌশল ও কৌশল ক্ষেত্রে এই ধরণের পিক ভেস্টি নিজেকে কল্পনা করেছিল। তারা মনে করে যে তাদের উষ্ণতা এবং স্বাচ্ছন্দ্যে তাদের মনিটরের পর্দার আড়ালে তারা রাজনীতিবিদ, জেনারেল এবং এমনকি সামনের সৈন্যদের চেয়ে লড়াই করার কৌশল কীভাবে ভাল জানেন।

Image