সংস্কৃতি

রাশিয়ান ভাষার ধাঁধা। "স্পষ্টভাবে স্বাগত" এর অর্থ কী?

সুচিপত্র:

রাশিয়ান ভাষার ধাঁধা। "স্পষ্টভাবে স্বাগত" এর অর্থ কী?
রাশিয়ান ভাষার ধাঁধা। "স্পষ্টভাবে স্বাগত" এর অর্থ কী?
Anonim

দুর্দান্ত এবং সমৃদ্ধ রাশিয়ান ভাষা! এবং এটি ঘটে যে এটি সম্পূর্ণ পরিষ্কার নয়। আমাদের ভাষায় এই জাতীয় বক্তৃতা রয়েছে, যার অর্থ এমনকি স্থানীয় ভাষাভাষীদেরও ডিক্রিফার করতে হয়। তবে বিদেশীদের বোঝানো সহজ কাজ নয়। এটি ঘটে যে আপনি কেবল কথোপকথন শুরু করেছেন, এবং তারপরে আপনাকে সম্বোধিত শব্দের অর্থ সম্পর্কে প্রশ্ন উত্থাপন। "আমি আপনাকে স্পষ্টভাবে স্বাগত জানাই!" লোকটি বলে। এবং আপনি কীভাবে হ্যালো বলার মতো অসাধারণ পদ্ধতিটি আচরণ করবেন সে সম্পর্কে ভাবছেন। আসুন এটি একত্রিত করা যাক। "স্পষ্টভাবে স্বাগত" এর অর্থ কী - এই নিবন্ধে পড়ুন।

Image

যোগাযোগ কীভাবে শুরু হয়?

শিষ্টাচার এবং সৌজন্যের নিয়ম অনুসারে যোগাযোগ সর্বদা শুভেচ্ছা দিয়ে শুরু হয়। আপনি কোনও ব্যক্তির সাথে কথোপকথন শুরু করার আগে, আপনাকে তাকে হ্যালো বলতে হবে। এটি সবার কাছে পরিষ্কার is তবে এখানে এটি অত্যন্ত শুভেচ্ছা যা নিজের মধ্যে বহন করে তা কখনও কখনও এটি খুঁজে পাওয়া মুশকিল। তবে আপনি যেভাবে স্বাগত জানিয়েছেন, কোন স্বরে এবং কী স্বরূপে প্রমিত বাক্যাংশটি উচ্চারণ করা হয়েছিল, আপনি অবিলম্বে নির্ধারণ করতে পারবেন যে আপনি যার সাথে কথা বলছেন সেটি কীভাবে কনফিগার করা হয়েছে।

তিনি আপনার সাথে যোগাযোগের ক্ষেত্রে লক্ষ্যগুলি সনাক্ত করুন। যদি এটি একটি শুষ্ক "হ্যালো" হয় - সম্ভবত, তিনি একটি ব্যবসায়িক প্রশ্ন সমাধান করতে চান, একটি ভাল-স্বভাবের "হ্যালো" যোগাযোগের ক্ষেত্রে অনানুষ্ঠানিকতার ইঙ্গিত দেয়। এবং "স্পষ্টভাবে স্বাগত" এর অর্থ কী? হ্যালো বলছেন এমন কোনও ব্যক্তি কী প্রকাশ করতে চান? এটি প্রতিক্রিয়া মূল্য?

আমরা হাড় দ্বারা বিশ্লেষণ করব

আমরা সবাই জানি যে তারা "স্পষ্টত" এবং "স্বাগত" আলাদাভাবে কী বোঝায়। এই শব্দগুলি অসুবিধা সৃষ্টি করে না, তবে তাদের সংমিশ্রণটি অনেক প্রশ্ন উত্থাপন করে।

সুতরাং, স্পষ্টতই - এটি কোনও আপত্তি গ্রহণ না করে দৃ res়ভাবে, অকাট্যভাবে। নেতিবাচক রঙিন, প্রত্যাখ্যানের নেতিবাচক অর্থ সহ আমরা এই শব্দটি আরও সংমিশ্রণে শুনতে পেতাম। উদাহরণস্বরূপ, "শ্রেণীবদ্ধভাবে নয়", "শ্রেণিবদ্ধ নিষিদ্ধকরণ" এবং অনুরূপ অভিব্যক্তি।

"শুভেচ্ছা" - এটি কথনকারীর প্রতি ভাল মনোভাব দেখানো, একটি স্বভাবজাত বক্তব্য।

Image

অসম্পূর্ণ একত্রিত করুন

কী আমাদের একটি বাক্যাংশে বেমানান শব্দের ব্যবহার দেয়? এই কৌশলটি সাহিত্যে সক্রিয়ভাবে "অক্সিমারন" নামে ব্যবহৃত হয়। কমিক এফেক্ট তৈরির একটি পদ্ধতি এটি। এছাড়াও, এই কৌশলটি লেখককে কোনও শব্দের অর্থের উপর জোর দেওয়া, কোনও ঘটনা বা বস্তুর প্রয়োজনীয় দিকটি হাইলাইট করতে সহায়তা করে।

"স্পষ্টভাবে স্বাগত" এই বাক্যটিতে পাশাপাশি তাদের সংবেদনশীল রঙিন শব্দের দিক থেকে দুটি সম্পূর্ণ বিপরীত যে বিষয়টি রাশিয়ান ভাষার পক্ষে মোটেও অবাক হওয়ার মতো নয় এবং নতুন নয়।

এর অর্থ কী?

তবে এর অর্থ "স্বতন্ত্রভাবে স্বাগতম" আমরা কী তা খুঁজে বের করতে পারি নি। এই ধরনের অভিবাদনকে কমিক বলা যেতে পারে। এইভাবে তাকে অভিবাদন করা কোনও ব্যক্তি এই শব্দগুচ্ছটি একটি নিয়ম হিসাবে, হাস্যরসের সাথে একটি হাস্যকর সুরে উচ্চারণ করেন। অতএব, কেউ তার প্রতি বৈরীভাবে তাকাতে হবে না - আপনার কথোপকথকটি ঠিক একটি ভাল মেজাজে আছেন এবং তিনি আপনাকেও তাঁর মজার এবং মূল অভিবাদন নিয়ে মজা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

এতো খারাপ কী? তাকে স্বরে উত্তর দিন, তারপরে আপনার কথোপকথনটি আরও সজীব হবে, মজা করার এবং হাসানোর কারণ থাকবে। তবে আমরা সবাই জানি হাসি জীবনকে দীর্ঘায়িত করে।

Image