ফিনিশ আইন অনুসারে, কোনও ব্যক্তির ব্যক্তিগত নাম একটি ব্যক্তিগত নাম এবং উপাধি নিয়ে গঠিত। কোনও সন্তানের জন্ম বা ব্যাপটিজমের রেজিস্ট্রেশনের সময় এটির জন্য তিনটি বেশি নাম নির্ধারণেরও অনুমতি দেওয়া হয়। তবে মূলত কেবল দু'একটিই সাধারণ। ফিনিশ প্রাচীন রীতিনীতি অনুসারে, প্রথমজাতের নাম দাদা বা দাদীর পিতৃপক্ষের নাম অনুসারে, দ্বিতীয় বাচ্চাদের মাতামহ দাদা-দাদী হিসাবে অভিহিত করা হয়; নিম্নলিখিত পিতামাতা এবং নিকটাত্মীয় উভয়, Godparents বলা হয়। ফিনিশ নামগুলির আর একটি বৈশিষ্ট্য হ'ল এগুলি અટকের সামনে রয়েছে, প্রথম অক্ষরের উপর জোর দিয়ে ঝুঁকবেন না এবং উচ্চারণ করবেন না।
এর সাথে সাথে কিছু প্রয়োজনীয়তা নামগুলিতে উপস্থাপন করা হয়:
- একই প্রথম নাম সহ বোন এবং ভাইদের নামকরণের প্রস্তাব দেওয়া হয় না;
- আপনি কোনও শিশুকে আক্রমণাত্মক শব্দ বলতে পারবেন না;
- এটি একটি ব্যক্তিগত নাম হিসাবে একটি উপকরণ ব্যবহার করা অবাঞ্ছিত;
- পূর্ণ শব্দগুলির পরিবর্তে ক্ষুদ্র শব্দগুলির নিবন্ধন অনুমোদিত।
ফিনল্যান্ডে, উনিশ শতক থেকে সমস্ত নাম সরকারী পঞ্জিকা থেকে নির্বাচিত, যা রয়্যাল একাডেমি দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল এবং এখন হেলসিঙ্কি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হয়েছে। নামমাত্র প্যানাম্যাক গঠন এবং এর মধ্যে শব্দ ঠিক করার রীতি এখনও সমর্থিত। আজ, হেলসিঙ্কি বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক জারি করা প্যানাম্যাক ফিনল্যান্ড জুড়ে প্রায় 35 হাজার নাম রেকর্ড করেছে।
জন্মের সময় তাকে অর্পিত কোনও ব্যক্তির পুরো পুরো নামটি শ্রেণিবদ্ধ করা হয়:
- ক্যাথলিক ক্যালেন্ডার এবং বাইবেল থেকে আসা শব্দগুলি;
- ফিনিশ নামগুলি সুইডিশ থেকে প্রাপ্ত;
- রাশিয়ান ক্যালেন্ডার থেকে ধার নেওয়া;
- ফিনিশ শব্দগুলির একজন ব্যক্তির ব্যক্তিগত নাম যা 19 ও 20 শতকে ফ্যাশনেবল ছিল। মনে করুন, আপনি যদি ফিনিশ ভাষায় আইনোয়া শব্দটি অনুবাদ করেন তবে এর অর্থ একমাত্র শব্দ এবং আপনি যদি "উপহার" শব্দটি ফিনিশ ভাষায় অনুবাদ করেন তবে আপনি লজ্জা পাবেন;
- নাম জনপ্রিয় ইউরোপীয় থেকে গঠিত।
সময়ের সাথে সাথে, জন্মের সময় থেকে একজনের ফিনিশ ব্যক্তিগত নাম আরও বেশি করে আন্তর্জাতিক, প্যান-ইউরোপীয় নামে রূপান্তরিত হয়। এবং তবুও ফিনল্যান্ডে এই জাতীয় প্রবণতা রয়েছে: প্রচণ্ড আকাঙ্ক্ষায় অভিভাবকরা শিশুটিকে একরকম দেশীয় ফিনিশ শব্দ বলে থাকেন। আমাদের দিনে পুরানো নামের সাথে একই রকম প্রত্যাবর্তন এর আসল অর্থটি হারাতে পারেনি। এখানে কিছু উদাহরণ।
পুরুষ ফিনিশ নাম:
আহদে (আহদে) - একটি পাহাড়;
কাই (কাই) - পৃথিবী;
কড়ি (কড়ি) - জলের নীচে শিলা;
লুহি - শিলা;
লুমি (লুমি) - তুষার;
মেরিটুল (মেরিটুল) - সমুদ্রের বাতাস;
নিক্লাস (নিক্লাস) - শান্তির শাসক;
ওজো (ওটসো) - একটি ভালুক;
পেকা (পেক্কা) - ক্ষেত এবং ফসলের শাসক;
রাসমাস (রাসমুস) - প্রিয় বা পছন্দসই;
সিরকা (সিরক্কা) - ক্রিকেট;
তেরহো - acorn;
তিউলি (তিউলি) - বাতাস;
तुला (ভেসা) - পালানো;
Ville রক্ষক হয়।
মহিলা ফিনিশ নাম:
আইনো (আইনো) - একমাত্র;
আইলি সাধু;
আমু-উসভা (আমু-উসভা) - সকালের কুয়াশা;
ভানামো (ভানামো) - সম্ভবত "দু'বার ফুল ফোটানো";
হেলেনা (হেলেনা) - মশাল, প্রদীপ;
আইরিন (আইরিন) - শান্তি আনয়ন;
কিয়া (কিয়া) - একটি গিলে;
কুক্কা (কুক্কা) - একটি ফুল;
কুলিকি (কুলিকি) - একজন মহিলা;
রায়া (রায়য়া) - বস;
সাতু রূপকথার গল্প;
সায়মা (সায়মা) - ফিনিশ হ্রদের নাম থেকে;
হিলদা (হিলদা) - লড়াই করা।
ইউনেলমা একটি স্বপ্ন।
Evelina (Evelina) - জীবনশক্তি।
সংক্ষেপে, বলুন যে সমস্ত ফিনিশ নামগুলি একটি সাংস্কৃতিক স্মৃতিস্তম্ভ। সর্বোপরি, কোনও ব্যক্তির ব্যক্তিগত নামটি কেবল একজন ব্যক্তির আনুষ্ঠানিক উপাধি নয়, এটি একটি historicalতিহাসিক সূচনা, যা অতীতের স্মৃতি রক্ষা করে।
