লুকিনের উপন্যাসের উত্সটির ইতিহাস সুদূর অতীতে। অনেক রাশিয়ান জেনেরিক নামগুলির মতো এটি গোঁড়া ক্যালেন্ডার স্যাভিটসিতে থাকা অর্থোডক্স খ্রিস্টান নাম লুক থেকে তৈরি হয়েছিল। লুকিনের উপাধি এবং এর অর্থ সম্পর্কে আরও বিশদ নিবন্ধে বর্ণিত হবে।
ধর্মীয় traditionতিহ্য
লুকিনের উপাধির ইতিহাস অধ্যয়নরত, আপনাকে নামের সাথে যুক্ত দীর্ঘ সময়ের রীতিনীতিগুলি বিবেচনা করে শুরু করতে হবে। সমাজে ধর্মীয় মনোভাব অনুসারে, শিশুদের নাম গির্জার দ্বারা সম্মানিত কিংবদন্তি বা historicalতিহাসিক ব্যক্তিত্বের নামে রাখা হয়েছিল। তদুপরি, প্রতিটি নাম বছরের নির্দিষ্ট দিনের সাথে মিলে যায়, বা বেশ কয়েকটি ছিল।
প্রাথমিকভাবে, খ্রিস্টান ধর্মের সূত্রপাত মধ্য প্রাচ্যে, রোমান সাম্রাজ্যে প্রবেশ করে। এর পরে, এটি বাইজান্টিয়ামে ছড়িয়ে পড়ে, যার মাধ্যমে রাশিয়ার অনুভূতি হয়। এক্ষেত্রে, ব্যক্তিগত নামগুলির মধ্যে, বেশিরভাগ হ'ল খ্রিস্টান, যারা হিব্রু, প্রাচীন গ্রীক এবং লাতিন ভাষা থেকে ধার নিয়েছে।
যাদুকরী শক্তিতে বিশ্বাস
ভাষাবিদগণ লুকিনের উপাধির উত্স সম্পর্কে নিম্নলিখিত কথা বলেছেন। তিনি একটি মধ্যম নাম হিসাবে গঠিত হয়েছিল, লুকের আধ্যাত্মিক নাম থেকে অবতীর্ণ। অর্থোডক্স সন্তদের এই নামটি লাতিন ভাষা থেকে এসেছে। "লাইটব্রেঞ্জার", "হালকা" - রাশিয়ান ভাষায় তাঁর অনুবাদ এটি। আমাদের সুদূর পূর্বপুরুষদের আত্মবিশ্বাস ছিল যে প্রতিটি শব্দেই একটি শক্তি চার্জ দেওয়া হয়েছিল।
অতএব, কোনও ব্যক্তির নাম যাদুকরী শক্তি বহন করে। তিনি সন্তানকে সেই সেরা গুণাবলি দিতে পারেন যা তার নামে অন্তর্নিহিত। বাবা-মা যখন শিশুটিকে লুকা নাম দিয়েছিলেন, তখন তারা তাকে পুণ্য, নেতৃত্বের গুণাবলী এবং একটি প্রফুল্ল স্বভাবের সাথে পুরস্কৃত করার স্বপ্ন দেখেছিলেন।
বিদ্যমান traditionতিহ্য অনুসারে পারিবারিক উপনামের মাধ্যমে পারিবারিক সিনিয়রিটি প্রকাশ করা হয়েছিল। সবচেয়ে সাধারণ উপায় ছিল পিতার নামের সাথে আত্মীয়তার সূচক যুক্ত করা। সুতরাং মস্কো রাজ্যে সাধারণভাবে পরিবারের সাথে সম্পর্কিত "ইন" প্রত্যয়টির সাহায্যে লুকিনসের মতো পরিবারের নাম তৈরি হয়েছিল।
ধরণের পৃষ্ঠপোষকতা
লুকিনের উপাধির উত্স সম্পর্কে অধ্যয়ন অব্যাহত রেখে, এটি লক্ষ করা উচিত যে সেই দিনগুলিতে এমন একটি মতামত ছিল যে যদি পূর্বপুরুষের অন্তর্গত ব্যাপটিসমাল নাম থেকে উপাধিটি গঠিত হয়, তবে সাধু, যিনি তাঁর পৃষ্ঠপোষক, তাঁর সুপারিশ তাঁর পুরো পরিবারে প্রসারিত হবে। এই সংস্করণ অনুসারে, যারা লুকিন্সের নাম বহন করে তারা একাই নয়, একাধিক পরিবার পৃষ্ঠপোষক দ্বারা সুরক্ষিত। এটি হ'ল:
- প্রেরিত এবং প্রচারক লূক সম্পর্কে;
- নোভোগরড লুকের হায়ারারচ বিশপ;
- রেভ। লুক পেকেরস্কি;
- রেভ। লুইক পিলার;
- কিছু অন্যান্য সাধু।
লুকিন্সের জেনেরিক নাম হ'ল এইরকম একটি নাম যা পুরোপুরিভাবে দাঁড়িয়ে পূর্বপুরুষের পক্ষে তৈরি হয়। এই ধরনের উপাধি, একটি নিয়ম হিসাবে, সামাজিক অভিজাত, অভিজাত বা একটি পরিবারের প্রতিনিধি যা মহান কর্তৃত্ব ভোগ করে। এটি তাদের অন্যান্য পরিবার থেকে পৃথক করেছে, যাদের সদস্যরা হয় ডাকনাম, বা স্বল্প নাম হিসাবে ডাকা হত। উদাহরণস্বরূপ, তাদের বলা যেতে পারে লুকাশকিন, সাধারণ নাম লুকাশা থেকে তৈরি হয়েছিল, লুকা থেকে নয়।
.তিহাসিক দলিলগুলিতে
লুকিন উপাধির উত্স বিচারক 15 ম শতাব্দীর শেষ থেকে শুরু করে সংরক্ষণাগারগুলিতে নথির অনুমতি দেয়। তারা সাক্ষ্য দেয় যে এই জেনেরিক নামটি রাশিয়ায় বেশ প্রচলিত ছিল। এখানে কিছু উদাহরণ।
- 1495 সালে নোভগোড়ড পিয়াটিনসের লিখিত বইগুলি কৃষক পোলুশকা লুকিনকে নির্দেশ করে।
- 1571 সালে মস্কো রাজ্যের কাজকর্মগুলিতে বোয়ারা, ইজিয়েদিনভের ছেলে ট্র্যাটিয়াক লুকিন এবং 1605 সালে মস্কোর ধনুবিদ ইস্তোমকা লুকিনের গ্যারান্টারের উল্লেখ ছিল।
- ১ 16 In67 সালে কালাচভের আইনগুলিতে ভার্খোটুরস্কি জেমসকির বিচারক তিতাস লুকিন পুডিশেভ সম্পর্কে একটি এন্ট্রি হয়েছিল।
যেহেতু উপাধি গঠনের প্রক্রিয়াটি বেশ দীর্ঘ ছিল, তাই অধ্যয়ন করা উপাধিকারের সঠিক স্থান এবং সময়টির নামকরণ করা বর্তমানে সম্ভব নয়। তবে যা নিশ্চিতভাবে বলা যায় তা হ'ল এটি প্রাচীনতম রাশিয়ান পরিবারের নাম উল্লেখ করে।
লুকিনের উপাধির উত্সের পরীক্ষা শেষে, কার পক্ষে ততক্ষণে প্রেরিত সম্পর্কে কয়েকটি কথা বলা উচিত।
