কার্যত সমস্ত বুরিয়াত নাম অন্যান্য ভাষা থেকে নেওয়া হয়েছিল: তিব্বতি ও সংস্কৃত। তবে এটি ঘটেছিল বেশ দীর্ঘ সময় আগে, তিন শতাধিক বছর আগে। এ কারণেই আধুনিকতায় বেশিরভাগ বুরিয়ানরা সন্দেহও করেন না যে তাদের কিছু নামের সম্পূর্ণ অ-লোক-ইতিহাস রয়েছে। তারা তাদের নিজস্ব হিসাবে অনুভূত হয়। এটি লক্ষ করা উচিত যে নামের সংকলনে অন্যান্য ভাষা ব্যবহার করার সময়, তাদের শব্দ উল্লেখযোগ্যভাবে পৃথক হবে, যেহেতু ভাষার বৈশিষ্ট্যগুলির একটি স্থান রয়েছে a
পুরানো প্রজন্মের নাম
1936 সালের আগে জন্ম নেওয়া লোকদের খুব জটিল বলা হত। অর্থাৎ প্রথম বুরিয়াত নামগুলি বেশ কয়েকটি শব্দের সমন্বয়ে রচিত হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, "গড়মহল" এর অর্থ একটি ব্যক্তি "তারার দ্বারা সুরক্ষিত", বা "দশী-দন্ডোগ" - "সুখ তৈরি করা"। এছাড়াও, পুরাতন প্রজন্মের নামগুলিতে ধর্মীয় বিশ্বদর্শনগুলির প্রভাব স্পষ্টতই দৃশ্যমান। তিব্বতী ও বুরাইতরা একই সন্তানের নামকরণ করে একই ধর্ম পালন করে বিবেচনা করে, সবার আগে, কীভাবে তাকে উচ্চতর শক্তি দ্বারা সুরক্ষিত করা হবে সেদিকে মনোযোগ দেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, এটি একই ধর্মের কারণে তিব্বতীদের নাম বুরিয়াতিয়ায় শিকড় জাগিয়েছিল। ব্যাকরণগত traditionsতিহ্যগুলিতে আপনার মনোযোগ দেওয়া উচিত, কারণ তাদের কারণে পুরুষ ও মহিলা লিঙ্গ সম্পর্কে কোনও বিভাজন ছিল না। ছেলে এবং মেয়ে উভয়কেই একসাথে বলা যেতে পারে।
দমন নাম
১৯৩36 সালের পরে যখন ইতিহাসে দমন-পীড়নের সময় আসল, তখন বুরিয়াতের নামগুলি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন লাভ করে। এখন, তাদের সংকলন করার সময়, স্থানীয় ভাষা ব্যবহৃত হত। ছেলেদের সাধারণত বিভিন্ন বিশেষণ বলা হত। উদাহরণস্বরূপ, "জোরিগ্টো", যার অর্থ "সাহসী"। মেয়েদের ডাকা হয়েছিল যাতে তাদের নামটি মেয়েলি কোমল নোট ("সিসেগমা" - "ফুল") বলে মনে হয়। এবং রঙের বৈশিষ্ট্যগুলিও ব্যবহার করা শুরু হয়, শিশু "উলান বাতার" - "রেড হিরো" এর মতো একটি নাম বহন করতে পারে। তবে এই সময়েও তিব্বতি traditionsতিহ্যগুলি বুরিয়াত সংস্কৃতি ছেড়ে যায় না leave
ডাবল এবং "বহু বর্ণের" বুরিয়াতের নাম
পরে, ইতিমধ্যে 1946 সালে, দ্বৈত নাম উপস্থিত হয়। তবে সেগুলিও সত্যিকারের বুরিয়াত চরিত্রের নয়, যেহেতু তাদের সংকলনে তিব্বত ও সংস্কৃত ভাষা ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, জেনিন-ডোরজো একজন "হীরার বন্ধু"। তবে এই সময়ে সর্বাধিক সুন্দর বুরিয়তের নাম উপস্থিত রয়েছে appear এগুলির অর্থ "রে", "আনন্দ", "বীর" বা উদাহরণস্বরূপ, "রত্ন" হতে পারে। সুতরাং, নেটিভ নামগুলি কেবল 1970 সালে ব্যাপক আকার ধারণ করে।
বাচ্চাদের নামকরণে বিদেশী ফ্যাশন প্রবণতা
কয়েক দশক আগে বিদেশে বাচ্চা ডাকার ফ্যাশন ছিল। এই কারণেই 2000 পর্যন্ত বুরিয়াতের নামগুলি বিচিত্র। তারা ইউরোপীয় এবং ইংরেজি থেকে এসেছিল। এই প্রবণতাটির ফলে বুরাইরা তাদের নিজস্ব সংস্কৃতি ভুলে গিয়ে রাশিয়ান সহ অন্যদের সাথে যোগ দিতে বাধ্য করেছিল।
