স্ল্যাশের সূত্রটি সহজ: একটি নির্দিষ্ট তরল (প্রায়শই বৃষ্টি বা ভেজা তুষার) প্লাস মাটি। একটি গুরুত্বপূর্ণ পয়েন্ট বাদে কাদা সূত্রটি প্রায় একই রকম। এটি উপযুক্ত তাপমাত্রায় শুকানো যেতে পারে। তবে স্ল্যাশ হ'ল একচেটিয়া তরল পদার্থ এবং অবশ্যই স্যাঁতসেঁতে আবহাওয়ার একটি উজ্জ্বল চিহ্ন।
রাশিয়ান ভাষায় শব্দ
একে আবহাওয়া বলা যেতে পারে। ব্যবহারের উদাহরণ:
- "রাস্তায় স্ল্যাশ অপরিকল্পিত" (এম। ই সালটিভকভ-শেচেড্রিন)।
- স্ল্যাশ মধ্যে রাবার বুট করা ভাল।
রূপক অর্থে, "স্ল্যাশ" শব্দের অর্থ হ'ল তুচ্ছ ও কৃপণ, একটি বাস্তব তুচ্ছতা। উদাহরণস্বরূপ, নিম্নলিখিত অভিব্যক্তিগুলিতে: "ক্রন্দন করা নিরর্থক - কেবলমাত্র বংশবৃদ্ধি করতে"; "স্থানীয় সমাজ এ জাতীয় সঠিক শব্দ, স্ল্যাশ!"
এই শব্দের জোরটি "আমি" চিঠির উপর পড়ে।
শ্লোক এবং গানে - এছাড়াও স্ল্যাশ
অন্য যে কোনও প্রাকৃতিক ঘটনার মতো, তাই অপ্রয়োজনীয়, মনে হবে অফ-মরসুমের একটি চিহ্ন গানের দ্বারা প্রশংসিত।
রাশিয়ান কবিতায় ফেব্রুয়ারির একটি অত্যন্ত শৈল্পিক বিবরণ, "বসন্তের কালোতে পোড়ায়" "দৌড়ঝাঁপ স্ল্যাশ" সম্পর্কে বুদ্ধিমান বরিস প্যাস্তরনাকের ক্লাসিক লাইনগুলি February
"এবং আপনি অবশ্যই - কি স্ল্যাশ!" - "বৃষ্টির রোড" তে নোবেল মনোনীত প্রার্থী এভজেনি ইভতুশেনকোকে বলেছিলেন la
"রাজকীয় শোভাযাত্রার কথা" বলে লেখকের গানের ভ্লাদিমির ভয়েসতস্কির ভক্তদের প্রতিমা ভিড়টিকে "সিষ্ট্রেট, স্ল্যাশ এবং কাদা …" ফেলে দেয়
সমসাময়িক সংগীতশিল্পী ডিমা ভাসিলিয়েভ আহ্বান জানিয়েছিলেন, "স্লশ আপনার জন্য, তবে বৃষ্টি হচ্ছে।"
তবে কেবল পপ গায়করাই এর প্রজনন করতে ঝোঁকেন না। আক্রমণাত্মক র্যাপার আর্নেস্তো চুপচাপ বন্ধ হয়ে যায় "চিন্তাভাবনা মানুষের স্ল্যাশে পরিণত হয়"। এবং তাই এবং আরও অনেক কিছু।
তবে কলমের দাস এই প্রাকৃতিক ঘটনাকে যতই কবিতা দেয় না, ট্র্যাফিক পুলিশ পরিদর্শকরা সর্বদা সতর্ক করে দেন: স্ল্যাশ বিপজ্জনক!
