অংশগ্রহীতার ডায়েরিটি নেটওয়ার্কের একজন স্বেচ্ছাসেবীর দ্বারা ডিক্রিফার করা হয়েছিল

অন্য কারও ডায়েরি পড়া কুৎসিত। তবে, ডায়রিটি যদি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় বেঁচে থাকা দাদার অন্তর্গত হয়? অবশ্যই, এটি পড়ুন!

নেটওয়ার্কের একজন ব্যবহারকারী জানিয়েছিলেন যে তিনি তাঁর দাদার ডায়েরিটি খুঁজে পেয়েছেন এবং এটি পড়তে চান, তবে সমস্যাটি হ'ল ডায়েরিটি লিপিটিতে লিখিত আছে, যা নাতি অবশ্যই পোক্তের নিজস্ব নয়।

স্বেচ্ছাসেবক কান্নার প্রতিক্রিয়া জানালেন, যিনি প্রতিলিপিটি কিছুটা বোঝেন তবে এই অঞ্চলে অনুবাদগুলির সাথে চুক্তি করেন না। তিনি ডায়েরির ফটোগ্রাফগুলির সাথে নিজেকে পরিচিত করেছিলেন, তবে ব্যবহারকারীকে সাহায্য করার জন্য কোনও তাড়াহুড়ো করেননি এবং বলেছিলেন যে পান্ডুলিপি অনুবাদ করা সহজ, এই ফর্মটিতে রচিত উপন্যাস বা ধর্মীয় গ্রন্থগুলির সম্পর্কে কিছুটা বোঝা সহজ ছিল, এবং পাণ্ডুলিপিটি ডিকোড করতে অনেক সময় এবং প্রচেষ্টা লাগবে।

ডায়েরিতে কী ছিল?

আমরা নীচে যে ডায়েরিটি প্রকাশ করি তার ক্ষুদ্র অংশটি বিচার করে এটিতে একজন ব্যক্তি সেনাবাহিনীতে থাকাকালীন তার জীবনের কথা বলে। তাকে কী খাওয়ানো হচ্ছে, মিলিটারি কী করছে, দলে কী ধরনের সম্পর্ক গড়ে উঠছে, কী ধরনের হেরফের হচ্ছে। তবুও ডায়রির একটি খণ্ডটি সেই স্বেচ্ছাসেবীর অনুবাদ করেছিলেন যিনি ব্যবহারকারীর পোস্টে সাড়া দিয়েছেন।

4/9/41 - বুধবার

এটি এপ্রিল 9, 1941 উল্লেখ করে।

বাম দিকে […] 5:30 একটি ট্রাম অস্ত্র ডিপোতে চালিত […] 8:00 এ পৌঁছেছে। জুতো এবং কোট বাদে সমস্ত পোশাক ভেঙে দিল। বিভিন্ন পরীক্ষার জন্য কমপক্ষে 20 টি কক্ষ পাস করেছেন। পরীক্ষা দশটার দিকে শেষ হয়েছিল। […] একজন অকুলিস্ট, ইএনটি পাস করেছে। [এটি প্রয়োজনীয় ছিল … কাগজ এবং জিনিসপত্র … অ্যালকোহলে এবং … তুলোতে]। কিছু বিদ্যমান রোগের কারণে অস্বীকার করা হতে পারে, তবে ডাক্তার তাদের জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তারা সেনাবাহিনীতে যোগ দিতে চান কিনা। তারা যদি হ্যাঁ বলে, তিনি অনুমোদিত হবে। কিছু লোক চশমাটি পড়তে পারলে এমনকি দৃষ্টিশক্তি সহকারে মিস হবে। আমার এক বন্ধু ধরেছিল [সে] ওজনের ওজনের ওজন 38 পাউন্ডেরও বেশি। [… আমাদের মধ্যাহ্নভোজন] সহ 10 থেকে 4 পর্যন্ত চলে এসেছিল। [আমার কাছে] আমার [রাতের খাবারের জন্য …] পছন্দ ছিল, অন্যদের মধ্যে কেবল শূকরের মাংস ছিল। আমি নিজে খেয়েছি, রাতের খাবার খেয়েছি। 620 জন পুরুষের মধ্যে আমাদের মধ্যে প্রায় 10 জন […] ছিল, কারণ আমরা পাস করেছি।

নতুন বয়স্ক ক্রুজ শিপ: অ্যালকোহল এবং ভাল খাবার

চাদরে বিড়াল চুলের নির্যাতন: একজন অভিজ্ঞ ব্রিডারের পরামর্শে মুক্তি পেয়েছে

লেভ দ্বি -২ কে আকর্ষণীয় করে তোলা মহিলা: রকারের স্ত্রীর নতুন ছবি

সবার আগে, পরীক্ষা। আমার নম্বর 27 ছিল was আমি আইসি তে সাড়ে আটটায় ক্যাম্প গ্রান্টের উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছি। আমাদের ডিসপ্লেতে পুরো ট্রেন ছিল। 13 ঘন্টা দাঁড়িয়ে, [… আইএনজি] এবং হাঁটাচলা আমাকে সত্যিই ক্লান্ত করেছে। [ভুকসেনেক] আমাদের [গুচ্ছ] সাথে, এবং একটি পত্রিকায় তার ছবি […] রেখেছিলেন।

4/10/41 - বৃহস্পতিবার

1941 সালের 10 এপ্রিল নির্দেশিত।

রাত ১১ টার দিকে গ্রান্ট ক্যাম্পে পৌঁছেছে। গরুর মাংসের স্টু সহ […] মধ্যাহ্নভোজন ছিল, এবং আমাদের প্লেটগুলি কাঁধে ভরা ছিল। ব্যারাক বি -204 এ চিহ্নিত, আমার বিছানা 22. খুব আরামদায়ক। আমি সকাল 2 টা অবধি ঘুমাতে পারিনি। ঘুম ভাঙল সকাল 6 টা ৪০ মিনিটে। [সংস্থার … ভবিষ্যত] পেয়েছেন। […] পরীক্ষায় দ্বিতীয় শ্রেণিতে পাঠানো [150] জনের মধ্যে 119 তম ছিল। সেনাবাহিনীতে নিয়োগ [রেটিং] পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছেন। 45 পয়েন্ট পেয়েছে। তারা [টাইফয়েড … সর্বদা] টিকা দিয়েছিল। তারপরে একটি টার্কি খাওয়ান।

রাতের খাবারের জন্য, বামফুট দেওয়া হয়েছিল। ২৩:৩০ এর আগে এটিকে ছাড়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, তবে আমি চিঠি লিখতে থাকি। শট থেকে হাতটা একটু আহত হয়েছে। বেশিরভাগ গ্যাং শহরে উদযাপনে গিয়েছিল, তবে তাদের বাস বা হাঁটার জন্য অপেক্ষা করতে হয়েছিল।

ক্রু একটি রক্ষণাবেক্ষণ হিসাবে একটি ছবি তোলেন। প্রতিদিন এই জাতীয় যাত্রীরা উড়ে না

নিজেই কর কাঠ এবং ইপোক্সি মাটির তৈরি মূল থার্মস: মাস্টার ক্লাস

ছদ্মবেশের প্রভাব সহ উষ্ণ ক্যানেল: যত্নশীল মালিকদের জন্য নির্দেশাবলী

4/11/41 - শুক্রবার

আমি আজ গির্জায় গিয়ে দাঁড়িয়েছি [… সারাক্ষণ …]। সারাদিন পরিশ্রম করা: ধুয়ে, পরিষ্কার করা এবং পরিষ্কার করা। বেশিরভাগ ফেলো বিভিন্ন ব্যারাকে [স্থানান্তরিত] হয়েছিল। আমাদের মধ্যে মাত্র ৫ জন অবশিষ্ট ছিল They তারা মেডিকেল কর্পসের জন্য অন্যান্য ব্যারাকে গিয়েছিল। প্রাতঃরাশের জন্য ডিম এবং টোস্ট। আমি রাতের খাবার খাইনি কারণ আমার অন্ত্রগুলি সঠিকভাবে কাজ করছে না। তিনি এক জীবাণু নিয়েছিলেন।

4/12/41 - শনিবার

ডেট্রয়েট থেকে নতুন পুরুষরা আমাদের ব্যারাকে উপস্থিত হয়েছিল। ব্যারাক সাফ করে দিয়েছে। কিছুটা হাঁটল। বিকেলে আমরা রকফোর্ডে গিয়ে রাতের খাবার খেতে কিছু গ্লাস বিয়ার পান করলাম। আমি জিপসি রোজ লি তার স্ট্রিপটিজ সম্পাদন করতে দেখেছি। […] শহরে তখন […]। তিনি ফিরে এসেছিলেন …

4/13/41 - রবিবার

10 p.m. ইস্টার রবিবার। সারা দিন বৃষ্টি হয়েছিল। আমরা ব্যারাকে থাকি। তারা কার্ড খেলেন, আমি 4 ডলার জিতেছি। আমি 10 টি পোস্টকার্ড এবং একটি চিঠি পাঠিয়েছি।

মেয়েটি তার হাতে দুটি স্বচ্ছ স্ট্রিপ এনেছিল এবং সেগুলি তার আঙ্গিনায় "সেটেল" করে

কীভাবে মাস্কটি সঠিকভাবে পরবেন: চিকিত্সকরা দাড়ি কেন বাধা দিতে পারে তা ব্যাখ্যা করেছিলেন

মুখের প্যানকেকস: ভিক্টোরিয়া বনি থেকে প্রাপ্ত একটি রেসিপি

4/14/41 - সোমবার

শেলবি ক্যাম্প 10-10-10 থেকে গ্র্যান্ট বাম শিবির। কার্গো নিতে […] 17:00 এ পৌঁছেছে […]। রাত আটটায় সেন্ট লুই এসেছিলেন। ওপরের গুদে শুয়েছিল। রাতে কেন্টাকি এবং মিসৌরি পেরিয়ে Pas জেগে উঠে টেনেসিতে। খুব পাহাড়ী মিসিসিপি, খুব কাঠের, প্রচুর করাতকল। রেলপথ ধরে প্রচুর [চেক]। 15:15 এ শেল্বির শিবিরে পৌঁছেছে।

4/15/51 - মঙ্গলবার

এটি 29 ঘন্টা স্থায়ী হয়েছিল। এক ধরণের ভুলের কারণে ট্রেনে খাবার খুব খারাপ ছিল। টিনজাত কর্ন, গরুর মাংস, জাম, বিয়ার এবং [কফি]। আমরা ট্রেনে যা করেছি তা ল্যান্ডস্কেপের দিকে নজর ছিল। আসল সন্ধানটি ছিল শেলবির শিবিরে। দলটি খেলেছে এবং ট্রাকগুলি আমাদের সংস্থায় সরবরাহ করেছিল। আমি ক্লিয়ারিং সংস্থায় কোম্পানির কাছে বিতরণ করেছি।

আমাদের সংস্থা মূলত উইসকনসিন এবং মিশিগান থেকে আসা পুরুষদের নিয়ে গঠিত। ইলিনয় থেকে খুব কম। ব্রাইজ গরুর মাংসের রাতের খাবার। [সরানো] তাঁবুতে। 16 বর্গ 5 ঘুমানোর জায়গা।

4/16/41 - বুধবার

প্রাতঃরাশের জন্য প্যানকেকস, রাতের খাবারের জন্য গো-মাংস, রাতের খাবারের জন্য হাড়ের উপরে হ্যাম। কৌশল এবং একটি সংক্ষিপ্ত পদচারণা দেখানো হয়েছে। দুপুরে সোড খনন। এটি একটি ভাল সামান্য অনুশীলন ছিল। আমি শিবিরের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে একটি সেনা ট্রাকে চালিত করেছিলাম।

মাস্টার ক্লাসে, শিখেছি কীভাবে খামিরের সাথে পাতলা বেকউইট প্যানকেকগুলি রান্না করতে হয়

39 বছর বয়সে স্কেট শেখা কেন আমার জীবনের সেরা সিদ্ধান্ত ছিল

সিডনির নিকটবর্তী 1920 এর বাসস্থানগুলি এমনকি ট্র্যাকারদের পক্ষে খুঁজে পাওয়া সহজ হবে না

4/17/41 - বৃহস্পতিবার

সাধারণ পদযাত্রা এবং অনুশীলন। প্রাতঃরাশের জন্য ওটমিল, গরুর মাংস এবং [বিয়ার] রাতের খাবারের জন্য। সারাদিন খনন খনন।

4/18/41 - শুক্রবার

তারা সামরিক ভদ্রতার কথা শুনেছিল। স্যালুট [নির্দেশ]। প্রাতঃরাশের জন্য ডিম এবং বেকন। পা পরীক্ষা। […] তারা রাতের খাবারের জন্য মাছ দিয়েছে। বিকেলে প্রচুর বেলচা তৈরি করেছেন। আমরা 3 ক্যান বিয়ার পান করেছি […]।

4/19/41 - শনিবার

[…] সকালে একটি মেজর দ্বারা পরিদর্শন […]। বিকেলে খুব অল্প কাজ করেছে। আমাদের সমস্ত কাপড় চেক করা হয়েছিল। প্রাতঃরাশের জন্য ডিম ভাঙা। হ্যাম লাঞ্চের জন্য এবং প্রথমে কাঁচা সেলারি খাওয়া। রাতের খাবারের জন্য হাড়ের উপর হাম। আমরা 2 ক্যান বিয়ার পান করি। [… এবং কাগজ]